درخواست کمک برای پاکسازی میادین" مینی" که کوه نوشاق

درخواست کمک برای پاکسازی میادین" مینی" که کوه نوشاق

                        افغانستان را محاصره کرده است

               

مترجم : فریدون شیرمحمدلی

7 فوریه 2008 (K2Climb.net ) " تصور کنید اگر هیچ کس نمی توانست به اورست یا k2 برود – چه بر سر کوه نوردی و کوه پیمایی در نپال و پاکستان می آمد؟ چه اتفاقی برای مردمی که در نزدیکی آن قله ها زندگی می کنند می افتاد؟"

جان ماک و کیمبرلی او نیل از پارک ملی یوسمیت کالیفرنیا از کوه نوردان می خواهد که به پاکسازی میادین مینی که ورود به مرتفع ترین قله افغانستان ، نوشاق ( 7492 متر ) را سد کرده است کمک کنند . این کوه عملا غیر قابل دسترس است چون مسیر آن تا کمپ اصلی با میدان های مین مسدود شده است.خوب ، در واقع آنها از شما نمی خواهند که شخصا به آنجا بروید و مسیر را پاکسازی کنید ، بلکه می خواهند از

http://www.mockandoneil.com/noshaq.htm  حمایت کنید.

این نویسندگان می نویسند:" آن دسته از ما که با جسارت و جرات به کوه ها می رویم از خطرات عینی ایجاد شده به وسیله طبیعت آگاهیم و به آن احترام می گذاریم ، اما خطرات ساخته دست بشر به جا مانده از جنگ و نزاع در قلمرو کوه جایگاهی ندارد."

حدود 32  صعود موفقیت آمیز به نوشاق بین سال های 1960 و 1978 انجام شده است و در 1973 اولین صعود زمستانی به یک قله 7000 متری بر روی آن انجام شد. 

                                 

                                                 برای رسیدن به اینجا ...

                        

                 باید از این مکان عبور کنید.تصویر نوشاق ( بالا ) و میدان مین در مسیر کمپ اصلی.